Politiken - 20. okt 2004 kl. 15:46
KGB-pulver mod tømmermænd på vej til danskere
De sovjetiske spioners mirakelmiddel mod tømmermænd er på vej til danske butikshylder. Pulveret sælges i norske butikker om et par uger.
Af Sisse K. Ibsen
Tømmermænd kan ifølge et russisk-norsk firma mindskes med et pulver opfundet af KGB. - Arkivfoto: Thomas BorbergLige så sjov en fugtig aften i byen kan være, lige så barske kan næste dags tømmermænd med rysteture og hovedpine være at komme igennem. Men der skulle være hjælp på vej:
Et pulver mod tømmermænd udviklet af den hedengangne sovjetiske efterretningstjeneste, KGB, er på vej også til danske butikker.
Pulveret, der markedsføres under navnet KGB, hvilket nu står for Key 2 Getting Better, sælges i dag et russisk-norsk firma, SOS.
Drikkes inden man sover
»Vi har allerede uddelt mange vareprøver, og langt de fleste 'forsøgspersoner' har haft så stor glæde af det, at de vil købe det igen,« siger Finn Ellefsen, fra firmaet bag KGB-pulveret til morgenavisen Jyllands-Posten.
Pulveret opløses i vand og drikkes efter en fugtig aften – inden man går i seng. Brugen kræver naturligvis, at man ikke er så beruset, at man glemmer at drikke det. Pulveret indeholder ravsyre, som skulle hjælpe kroppen med at nedbryde stoffet acetaldehyd hurtigere.
I Danmark om få måneder
Tømmermændenes ubehag opstår nemlig, når kroppen nedbryder alkohol til acetaldehyd.
KGB skulle være i butikkerne i Norge om et par uger. Firmaet bag forventer, at stoffet vil kunne købes i Danmark i løbet af nogle måneder. Med lidt held er det her altså inden nytårsaften...
http://politiken.dk/VisArtikel.iasp?PageID=341208
JP - Offentliggjort 20. oktober 2004 22:23
Effektivt middel mod tømmermænd på vej til Danmark
Af PETER F. GAMMELBY
Russiske spioners mirakelmiddel mod tømmermænd er på vej til at blive det helt store hit verden over. Det vil formentlig kunne købes i danske butikker og værtshuse om et par måneder.
KGB er ikke længere kun navnet på den tidligere sovjetiske efterretningstjeneste. Nu er det også varemærket på et middel mod tømmermænd, som KGB's agenter angiveligt har benyttet flittigt under Den Kolde Krig, når de skulle drikke fremmede agenter eller mistænkelige landsmænd under bordet.
KGB - Key 2 Getting Better
Siden 1996 har midlet kunnet købes frit i russiske butikker under navnet Antipokhmelin (antitømmermænd). Nu kommer det ud til resten af verden under navnet KGB, der står for Key 2 Getting Better.
Markedsføring uden for Rusland
Et russisk-amerikansk-norsk firma, som kalder sig SOS, har fået rettighederne til at markedsføre KGB uden for Rusland. SOS står i denne sammenhæng for Spirit of Sobriety, der kan oversættes som Ånd af Ædruelighed - om end spirit både kan betyde ånd og spiritus.
SOS har indgået foreløbige kontrakter med distributører i Norge, Sverige, Tyskland, Finland, Danmark, Island, England og Skotland.
Ravsyre hjælper kroppen
Midlet er et pulver, som opløses i vand og indtages, inden man går i seng efter en våd aften. Hovedingrediensen er ravsyre, som ifølge de norske importører hjælper kroppen med at nedbryde stoffet acetaldehyd hurtigere. Kroppen nedbryder alkohol til acetaldehyd, som er stærkt medskyldig i den hovedpine, kvalme, dårlige smag i munden, dårlige mave samt rystelserne, der ifølge flere troværdige kilder repræsenterer oplevelsen tømmermænd.
»Vi har allerede uddelt mange vareprøver, og langt de fleste "forsøgspersoner" har haft så stor glæde af det, at de vil købe det igen,« siger Finn Ellefsen, der har agenturet for Norden.
Godkendt i Norge og Sverige
KGB kommer i butikkerne i Norge om halvanden uge, hvorefter turen går til Sverige og Tyskland. Der er allerede sendt halvanden mio. pakker af stoffet til Sverige. Danmark kommer med i næste omgang, muligvis i løbet af to-tre måneder, vurderer Finn Ellefsen.
Han forventer, at det bliver let at få tilladelse til at markedsføre pulveret i Danmark.
Almindeligt tilsætningsstof
Ravsyre er et almindeligt tilsætningsstof i fødevarer og medicin, og KGB er allerede godkendt som kosttilskud af det norske Mattilsynet - som dog ikke har vurderet effekten af stoffet. De norske myndigheder har kun gjort indsigelse mod vejledningen på pakkerne, idet de mener, at pulveret skal blandes op med en større mængde vand end angivet på de første pakker. Derfor er emballagen nu ændret.
Det svenske Livsmedelsverket har godkendt midlet som "aromatisk energidrik".
Skrappe norske regler
»Toldvæsenet stoppede pakken med pulver, da den ankom fra Rusland. De sendte den videre til Mattilsynet, som ikke har noget at indvende mod selve stoffet. Da vi har nogle af verdens skrappeste regler i Norge, kan jeg ikke tro, at det vil give problemer at få lov at sælge det i Danmark også,« siger Finn Ellefsen.
Et produkt af Den Kolde Krig
Midlet er udviklet af det militære lægevidenskabelige akademi i St. Petersborg under Den Kolde Krig. Egentlig forsøgte videnskabsfolkene at finde et andet middel mod fuldskab end afholdenhed, sådan at de hemmelige agenter kunne drikke sammen med dem, de spionerede imod, og være i stand til at huske noget bagefter.
Det lykkedes ikke. Men det middel, de nåede frem til, viste sig at forebygge de efterfølgende tømmermænd, så de hemmelige agenter blev forsynet med det, når de skulle spionere mod fremmede magter eller deres egne landsmænd.
peter.gammelby@jp.dk
http://www.jp.dk/bagside/artikel:aid=2676526/
|
...og nej, ingen opfordring!
